Северна Корея казва, че ще спре да изпраща балони с боклук в Южна Корея
Северна Корея казва, че ще спре да изпраща балони, пълни с боклук през границата с Южна Корея, твърдейки, че нейната кампания е ефективна контрамярка срещу пропагандата, изпращана от анти- активисти на режима в съседната държава.
От вторник Северна Корея пусна стотици балони, носещи торби с боклук, съдържащи всичко - от цигарени фасове до парчета картон и пластмаса, каза армията на Сеул в неделя, заплашвайки да отмъсти, ако провокациите не спрат.
Часове по-късно Северна Корея каза, че ще спре кампанията.
„Накарахме клановете на ROK [Република Корея] да получат достатъчно опит колко неприятно се чувстват и колко усилия са необходими, за да премахнат разпръснатата макулатура“, каза Ким Кан Ир, заместник-министър на отбраната на Северна Корея, в изявление, предадено от държавните медии.
Въпреки това той предупреди, че ако южнокорейски активисти отново разпространят пропагандни листовки срещу Пхенян чрез балони, Северна Корея ще възобнови полетите със собствени балони, за да изхвърля боклука, стотици пъти по-голям от количеството на южнокорейските листовки, намерени в Севера.
„Нисък клас“
Южна Корея нарече балоните и едновременното заглушаване на GPS от своя съсед с ядрено оръжие „ирационални“ и „ниска класа“. Но за разлика от поредицата скорошни изстрелвания на балистични ракети, кампанията за отказ не нарушава санкциите на ООН срещу изолирания режим на Ким Чен Ун.
Сеул предупреди, че ще предприеме силни контрамерки, освен ако Пхенян не отмени бомбардировката с балон, заявявайки, че противоречи на споразумението за примирие, сложило край на военните действия в Корейската война от 1950-53 г.
Активистите в Юга също пуснаха собствени балони над границата, пълни с листовки и понякога пари, ориз или USB флаш устройства, заредени с K-драми.
По-рано тази седмица Пхенян описа своите „искрени подаръци“ като отмъщение за натоварените с пропаганда балони, изпратени в Северна Корея.
Обединеният комитет на началник-щабовете на Южна Корея каза, че балоните са кацали в северните провинции, включително столицата Сеул и прилежащата област Кьонги, които общо са дом на почти половината от населението на Южна Корея.
Последната партида балони бяха пълни с „отпадъци като фасове от цигари, скрап хартия, парчета плат и пластмаса“, каза Обединеният началник-щаб, добавяйки, че военни служители и полиция ги събират.
„Нашите военни извършват наблюдение и разузнаване от точките за изстрелване на балоните, проследявайки ги чрез въздушно разузнаване и събирайки падналите отломки, като дава приоритет на обществената безопасност“, се казва в съобщението.
Войни с балони
Съветът за национална сигурност на Южна Корея се събра в неделя и президентски служител каза, че Сеул няма да изключи възможността да отговори на балоните чрез възобновяване на пропагандни кампании с високоговорители по границата със Северна Корея.
В миналото Южна Корея е излъчвала пропаганда срещу Ким в Северна Корея, което вбесява Пхенян.
„Ако Сеул реши да възобнови антисеверното излъчване чрез високоговорители по границата, което Пхенян не харесва толкова, колкото и балоните против Ким, това може да доведе до ограничен въоръжен конфликт по граничните зони, като например в Западно море“, каза Cheong Seong-Chang, директор на стратегията за Корейския полуостров в Sejong Institute.
През 2018 г., по време на период на подобрени междукорейски отношения, и двамата лидери се съгласиха да „преустановят напълно всички враждебни действия един срещу друг във всяка област“, включително разпространението на листовки.
Парламентът на Южна Корея прие закон през 2020 г., криминализиращ изпращането на листовки в Севера, но законът – който не възпря активистите – беше отменен миналата година като нарушение на свободата на словото.
Сестрата на Ким Чен Ун Ким Йо Чен – един от ключовите говорители на Пхенян – се подигра на Южна Корея, че се оплаква от балоните тази седмица, като каза, че севернокорейците просто упражняват свободата си на изразяване.
